HATAKE サポート

米・野菜・果物を直接売る農家のための Shopify テーマ HATAKE の設定手順と、よくある質問です。上から順に進めれば、その日のうちに旬の帯と旬カレンダーがお客様に出て、季節 × 種類で探せるようになります。のし・お届け希望日・税込表示・書体と色など、土台の KINARI と共通の設定は KINARI のサポートページにあります。

インストールとデモ版

zip をアップロード

Shopify 管理画面の「オンラインストア → テーマ → テーマを追加 → zip ファイルをアップロード」。購入時の zip は保管しておいてください。

言語の既定を日本語に（重要）

「設定 → 言語」で日本語を追加して公開し、英語の行の「…」→「デフォルトを変更」で日本語を選びます。追加して公開しただけでは、ストアは英語で表示されます。

マーケットと配送エリアを日本に

「設定 → マーケット」で対象の地域を日本に、「設定 → 配送と配達」の配送エリアにも日本を入れてください。United States のままだと、在庫があっても全商品が「売り切れ」になります。マーケットを先に直してください。

タイムゾーンを日本に

「設定 → 一般 → ストアのデフォルト設定」のタイムゾーンを(GMT+09:00) 大阪、札幌、東京にしてください。今月の印、収穫日の「何日前」、次の発送日は、ストアの日付で数えます。

更新版の受け取り

ご購入から1年間、更新版を無償でお受け取りいただけます。更新版の受け取りのページでご購入時のメールアドレスを入れると、受け取りリンクをお送りします。何度でも使えます。更新版の入れ方は KINARI のサポートページと同じです。

無料デモ版

買う前に試せる無料のデモ版があります。入れ方は製品版と同じですが、公開せずに「プレビュー」でご覧ください（公開すると、いまのテーマと入れ替わります）。旬の帯、旬カレンダー、収穫日と精米日、次の発送日、冷蔵便の案内はデモ版でも製品版と同じものが動きます。自分の畑の品を入れて、旬とお届けの時期が正しく出るかを確かめてください。

できること	デモ版	製品版
旬の帯（旬とお届けの時期・今月の印）	使える	使える
旬カレンダー（トップ）	使える	使える
収穫日と精米日（何日前かを添えて日付で）	使える	使える
次の発送日・夏の冷蔵便の案内・予約の発送予定	使える	使える
産地・品種の表、お米の食べ心地の図、食べ方と保存、表示	使える	使える
季節 × 種類で探す・タイル・絞り込み	使える	使える
おすすめの食べ方の記号表（おにぎり◯ カレー△）	—	使える
定期便のカード表示（お得率・お届けの間隔）	—	使える
のし・ラッピング・メッセージカード	—	使える
お届け希望日・時間帯	—	使える

旬の帯

HATAKE の中心になる商品ブロック「旬」です。1月〜12月の12マスに、その品の旬とお届けの時期を塗り分け、今月のマスに印を付けます。帯の上には一行が出ます。

いまが旬です（7月〜9月）        ← 今月が旬の中
旬は11月〜2月です               ← 今月が旬の外
お届け：1月〜12月（いまお届けしています）

月は1〜12の整数。旬は hatake.season_from と hatake.season_to、お届けは hatake.ship_from と hatake.ship_to
年をまたいでも構いません（11 → 2 なら、11月・12月・1月・2月が塗られます）
お届けが空か、旬と同じ月なら、帯は1本です。お米や冷凍品のように「とれるのは秋、送るのは一年中」の品だけ2本にします
帯の下の一言（「天候で前後します」）はブロックの設定で変えられます。「旬」「お届け」の語も変えられます（「漁期」「出荷」など）

旬カレンダー

トップページのセクション「旬カレンダー」です。選んだコレクションの品を1行ずつ並べ、旬の月を塗ります。今月の列に印が付き、いま旬の品の帯は濃く塗られます。旬の値が無い品は出ません。

並びはコレクションの並び順のままです。旬の早い順に並べると読みやすくなります。手動で並べられるコレクション（条件を使わないコレクション）にして、旬の早い順に並べてください
デモでは、旬カレンダーに出す品に「カレンダー」のタグを付け、条件つきのコレクションを「作成日の古い順」にし、商品を旬の早い順に登録しました
「今月が旬の品だけ」を入れると、今月が旬の品だけが並びます（「いまとれるもの」の一覧になります）
スマートフォンでは、品名が帯の上に回ります

収穫日と精米日

ブロック「鮮度の日付」を2つ使っています。日付のメタフィールド hatake.harvested_on（収穫日）と hatake.milled_on（精米日）を、何日前かを添えて出します。値の無い商品では何も出ません。

収穫日：9月22日（きのう）
精米日：9月22日（きのう）
おいしく食べられる目安：9月22日〜10月22日

精米日の「目安」は、ブロックの「おいしい期間」で精米から0日後〜30日後にしてあります。収穫や精米のたびに日付を直してください。商品管理の一覧で選んで「一括編集」でメタフィールドの列を出すと、まとめて直せます。

発送日と冷蔵便、予約

次の発送日は、ブロック「次の発送日」で火曜と金曜・12時締め（前日）にしてあります。曜日・締め切り・年末年始の休みはブロックの設定で変えられます。予約の品には出しません。

冷蔵便は、商品に 冷蔵便 のタグを付けると、商品ページとカートの両方に案内が出ます。6月〜9月だけ出るように、案内を出す月を決めてあります（「販売条件」ブロックとカートのセクションの両方）。0のままなら通年です。テーマは案内を出すだけで、送料は決めません。冷蔵便の送料は「設定 → 配送と配達」で配送プロファイルを分けてください。

予約は、hatake.ships_at に「2026-11-20」のように日付を入れると「2026年11月20日ごろから順次お届けします（予約）」と出ます。hatake.limit_per_order に数字を入れると「お一人様2点まで」。在庫がなくなっても予約を受ける品は、在庫の設定で「在庫切れでも販売を続ける」にしてください。

項目を作る（メタフィールド）

「設定 → カスタムデータ → 商品 → 定義を追加する」で、次の項目を作ります。食品表示は kinari.キー、畑のものは hatake.キー です。「Storefront API アクセス」は ON のまま。全部で26件、20分ほどです。使わない項目は作らなくて構いません。

キー	名前	型	使う所
kinari.product_name / net_weight / shelf_life / storage / origin / allergens	名称・内容量・賞味期限・保存方法・原産地・アレルゲン	単一行テキスト	表示
kinari.ingredients / maker	原材料名（お米は原料玄米）・製造者	複数行テキスト	表示
hatake.season_from / season_to	旬の始まり・終わり	整数（1〜12）	旬の帯・旬カレンダー
hatake.ship_from / ship_to	お届けの始まり・終わり	整数（1〜12）	旬の帯
hatake.season_name	季節	単一行テキスト（春・夏・秋・冬）	季節 × 種類で探す
hatake.harvested_on / milled_on	収穫日・精米日	日付	鮮度の日付
hatake.area / variety / method / grade	産地・品種・栽培・規格	単一行テキスト	仕様表（品種はカードの副題にも）
hatake.sticky / sweet	あっさり↔もちもち・すっきり↔甘み	整数（−3〜3）	食べ心地の図（お米）
hatake.notes / uses / steps	風味・おすすめの食べ方・食べ方と保存	単一行テキストのリスト	図の下のタグ・記号のチップ・手順
hatake.limit_per_order	お一人様	整数	販売条件
hatake.ships_at	発送予定	単一行テキスト（2026-11-20 の形）	販売条件（予約の品）

絞り込みを登録する（Search & Discovery）

Shopify 純正の無料アプリ「Search & Discovery」を入れ、「絞り込み → 絞り込みを追加」で次のソースを登録します。これを登録すると、トップの「季節 × 種類で探す」が自動で埋まります。

季節（商品メタフィールド hatake.season_name）
商品タイプ（米・野菜・果物・加工品・セット）

価格と在庫状況は、アプリを入れた時点で最初から登録されています。一覧に英語で Price / Availability と出ている行がそれです。季節の値は五十音順（秋・春・夏・冬）に並ぶので、Search & Discovery の絞り込みの設定で「春・夏・秋・冬」の順に並べ替えると自然です。

商品に値を入れる

タグ	効くところ
`冷蔵便`	6月〜9月だけ、商品ページとカートに冷蔵便の案内
`ギフト向き`	のし・包み・メッセージカードの欄を出す
`予約`	バッジ。「予約の品について」の案内。次の発送日は出さない
`定番` `新米` `数量限定` `季節`	バッジ

お米の精米

白米・七分づき・玄米は、オプション名「精米」のバリエーションにしています。値段を変えたいときはバリエーションごとに。

CSV で一括で入れる

Shopify の商品 CSV に、旬の始まり (product.metafields.hatake.season_from) の形で列を足します。リスト型の列は、セルの中で改行して並べます。日付は 2026-09-22 の形。整数の列は数字だけを。食品表示の8列（kinari.*）は MUGI のサポートページと同じです。

表示で気をつけること

HATAKE は表示の置き場所を用意しますが、書かれた内容の適否は判断しません。次の点は店側で確かめてください。

「有機」「オーガニック」は、有機JASの認証を受けた品だけに。「無農薬」「減農薬」は表示のガイドラインで使わないことになっています。「農薬不使用」「特別栽培（農薬5割減）」のように、何をしたかを書いてください。
お米の表示（名称・原料玄米・内容量・精米年月日・販売者）は袋にも要ります。単一原料米と書くのは、産地・品種・産年が証明できるものだけです。
冷蔵便の案内を出す品は、実際に冷蔵便で送ってください。
特定商取引法に基づく表記は、固定ページを作ると価格の下から自動でリンクされます。

よくある質問

旬の帯が出ません

hatake.season_from と season_to を整数型で作ってあるか、その商品に1〜12の値が両方入っているかを確かめてください。

今月の印がずれています

ストアのタイムゾーンが日本になっているか確かめてください。Shopify はページをしばらくキャッシュするので、月が変わった直後の数分だけ前の月のままのことがあります。

旬カレンダーの順番がばらばらです

コレクションの並び順のまま出ます。手動で並べられるコレクションにして、旬の早い順に並べ替えてください。

春と秋の2回とれる品は？

帯は1つの期間です。春どりと秋どりで別の商品にするか、期間を広めに取って帯の下の一言で伝えてください。

絞り込みに「季節」が出ません

Search & Discovery で、絞り込みのソースに「季節（商品メタフィールド）」を登録してください。価格と在庫状況は最初から入っています。

全商品が「売り切れ」になります

テーマではなくストアの設定です。マーケットと配送エリアに日本を入れると直ります。マーケットが先です。

魚や果樹園の店でも使えますか

使えます。「旬」を「漁期」に、収穫日を「水揚げ日」に、食べ心地の図の軸を「甘み↔酸味」などに変えてください。

サポートの範囲

お受けするもの：テーマの不具合、設定の手順、メタフィールドや絞り込みの作り方、旬の帯・旬カレンダー・収穫日・冷蔵便のブロックの設定、CSV の列名。購入から6か月間、3営業日以内にお返事します。
お受けしないもの：お客様が書き換えた部分、他社アプリとの併用で起きた不具合、デザインの作り込みの代行、商品登録の代行、食品表示法・景品表示法・有機JASの観点での表示内容の確認、配送料の設定。
更新：新しい版は1年間無料、その後も不具合の修正は無料です。更新版の受け取りからどうぞ。
連絡先：お問い合わせフォーム。ストアの URL と、どの画面で何が起きたかを書いていただけると早く進みます。

表示の点検

公開の前に、表示の抜けを一覧にするページです。テーマエディタで開いたときだけ中身が出ます。お客様が開いても何も出ず、検索にも載りません。

「オンラインストア → ページ → ページを追加」で、タイトル「表示の点検」のページを作り、右の「テーマテンプレート」で compliance を選んで保存します。メニューには載せません
「オンラインストア → テーマ → カスタマイズ」で、上のページ選択から「固定ページ → compliance」を開きます
✗（抜けている）と注意を、書いてある場所で直します。「ご自身で確かめること」は、左の欄でブロックを開いて「確かめた」に印を付けて保存します

確かめること

商品: 米（名称・産地・品種・精米日・内容量・販売者）、野菜・果物（原産地）、加工品（一括表示）。生鮮食品と玄米・精米の表示は、届く現物（包装・納品書）に付ける義務で、商品ページは任意です
表現の見直し: 「新米」（産年の年内に包装したものだけ）
ご自身で確かめること: 届く現物の表示、米粉・もちなど米加工品の産地の伝え方（米トレーサビリティ法）

印とメモはテーマの設定に保存されます。点検表は、法令に合っていることを保証するものではありません。

更新履歴

0.8.0（2026-10-24）: 土台の KINARI 0.22.0 が入りました。入荷のお知らせ・在庫ありだけの絞り込み・日本語の検索候補・カートの2列と自動更新・送料無料に届く品の案内を足し、スマホでは絞り込みをたたむようにしました。商品ページが横にスクロールできた不具合を直しました。
0.7.0（2026-10-23）: 土台の KINARI 0.21.0 が入りました。掛け合わせで探すに、主な値だけを先に出して残りをたたむ設定を足しました。コレクションを指定すると選択肢が出なかった不具合と、商品説明の画像や表が画面からはみ出すことがあったのを直しました。
0.6.0（2026-10-23）: 土台の KINARI 0.20.0 が入りました。商品写真のサムネイルを押しても写真が切り替わらなかった不具合を直しました。商品ごとに選択肢（サイズ・名入れ・「受注生産の了承」など）を出せる商品ごとの選択肢のブロックを足しました（楽天の「項目選択肢」をそのまま移せます）。「商品オプション」の必須のチェック欄が外れたままでも注文できたのも直しました。
0.5.1（2026-10-02）: 土台の KINARI 0.19.1 が入りました。配布する zip に入っていた開発用のファイルを、入れないようにしました。プリセットのボタン（アクセント）の色・薄い文字の色を、文字が読みやすい濃さ（コントラスト4.5:1以上）にしました。すでにお使いの店は、テーマエディタの色の設定を同じ値に直してください（値は更新履歴に）。
0.5.0（2026-10-02）: 土台の KINARI 0.19.0 が入りました。講座や体験会のための開催日程と空席・キャンセル規定（商品ページのブロック）と開催日程の一覧（セクション）、カートの講座の案内を足しました。送らない品だけのカートでは、お届け希望日と送料の案内を出さないようにしました。
0.4.0（2026-09-29）: 土台の KINARI 0.18.2 が入りました。米と生鮮食品の点検を足しました。米に、名称・産地・品種・精米日・内容量・販売者が入っているか。野菜・果物に原産地が入っているか／食品表示の点検を加工品だけにしました（野菜や果物に「原材料名が空」と出ていました）／ご自身で確かめること: 届く現物の表示、「新米」と書ける期間、米加工品の産地の伝え方（米トレーサビリティ法）。
0.3.0（2026-09-28）: 土台の KINARI 0.18.0〜0.18.1 が入りました。足したもの: 表示の点検に「ページの表示」。決まった文や標識が、実際のページに出ているかを、テーマエディタで点検のページを開いたときに確かめます／表示の点検に「表現の見直し」。商品名と説明に、見直したほうがよい語が含まれていないかを見ます。見つかっても「注意」で、違反と決めるものではありません／「必須の項目」の対象に「この項目がこの値の商品」。「区分が医薬部外品の商品だけ」のように絞れます／フッターに「許可の表示」。古物商許可のように、サイトに出すことが決まっている許可を書くと、全ページのフッターに出ます（どれも既定はオフ）。直したもの: 下書きのテーマを点検すると、「ページの表示」が公開中のテーマのページを見ていました／日本語が既定でない店で、「ページの表示」が英語のページを見ていました／商品が50件を超える店で、定期便の商品が2ページ目以降にしか無いと、1ページ目に定期便の点検が出ませんでした（設定「定期便を売っている」を足しました）。
0.2.0（2026-09-27）: 土台の KINARI 0.11.0〜0.17.0 が入りました。足したもの: 商品オプション（名入れなど）を、タグで出し分けられるようにしました。名入れできる品にだけ名入れの欄を出す、ということが、テンプレートを分けずにできます／給与量の目安のブロック。体重ごとの量の表から、お客様が入れた体重に合わせて1日の量と何日分かを出します（ペットフードのほか、量を体重で決めるものに）／刻印の見本。お客様が入れた名入れの文字を、選んだ色・書体・仕上げ（素押し・金箔・銀箔）でその場で描きます／売り切れの品を隠さずに見せる設定（「売約済み」などの表示名・写真を淡く・並べ方）と、売り切れのときにほかの品や相談の窓口へつなぐ売り切れのときの案内のブロック／実寸と手持ちの服との比べのブロック（お客様が手持ちの服の実寸を一度入れると「身幅が3cm広い」と差を出します）と、状態の段階のブロック／保健機能食品の表示・1日あたりの目安・定期購入の条件のブロック。定期便を選ぶと、価格の下に2回目以降の価格を出し、カートにも回数・支払・解約の条件を出します／表示の点検。固定ページを作ってテンプレートに「compliance」を選び、テーマエディタで開くと、特定商取引法の表記・各ポリシー・税込・配送エリアなどの抜けと、ご自身で確かめることを一覧にします（お客様には見えません）（どれも既定はオフ）。直したもの: 診断の結果の上の見出しが、どの店でも「あなたに合いそうな香り」になっていました。既定を「あなたに合いそうなもの」にし、セクションの設定「結果の上の見出し」で変えられるようにしました／タグで出さないブロックの分だけ、商品ページに隙間が空いていました／のし紙の見本で、5文字以上の表書き（御出産御祝など）が水引の結びに重なっていました。字を小さくして収めます／商品オプションの文字数（3 / 10）が、説明が長いと2行に折れていました／商品オプションの説明が短いと、文字数と説明がまとめて右に寄っていました／バリエーションを選び直しても、オプション名の横の選んだ値（「色キャメル」）が最初の値のままでした／トップのお知らせの見本で、年末年始のお休みに「終了」の札が付いていました。札を付けないようにしました／zip に、テーマではないファイル（demo-store.json。デモストアの作り方の覚え書き）が入っていました。外しました。
0.1.0（2026-09-23）: 最初の版。旬の帯（旬とお届けの時期・今月の印）、旬カレンダー、収穫日と精米日、次の発送日（火・金）、夏の冷蔵便の案内、新米・りんご・冬の野菜の予約、産地・品種・栽培・規格の表、お米の食べ心地の図、おすすめの食べ方、食べ方と保存、表示、季節 × 種類で探す、のし・お届け希望日。プリセットは「HATAKE 若葉」と「HATAKE 土」。土台は KINARI 0.10.0

土台の KINARI の更新履歴は KINARI のサポートページにあります。KINARI が直れば、HATAKE にも入ります。